ノートパソコンのキーボードの印字について

ノートパソコンをThinkPadに買い替えたのですが、選択時に見落としていたことがありました。
それが画像にある、FnキーとCtrlキーの配置です。
左下の外側から、Ctrlキー→Fnキーという配列が一般的なのですが、なぜかこれはFn→Ctrlという配列です。調べてみると、他にもNECやPanaでFn→Ctrlという配列があるようです。
そして不思議なことに、BIOS等でこれを入れ替える機能があるのです。だったら元から一般的な配列にしろよ、と思うのですが。

BIOSで入れ替えたとしてもキートップの印字が変わるわけではありません。Let'sNoteならキートップの入れ替えも簡単です。大きさが同じであれば多少強引なやり方だとしても入れ替えることもできます。
しかしこのThinkPadは大きさすら違います。

ですから、この印字をなんとかしたいと考えています。
どんな方法がいいでしょうか？
皆様のお知恵をお貸しください。