住宅地内にある児童公園の砂場（約10㎡）の砂が汚れていて（雑草生えて虫が湧いている状態）、砂を入れ替えてもらいたいのですが、どこにどのようにお願いすればいいのでしょうか。

http://www.amazon.co.jp/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E7%A0%82%E5%88%A9%E6%A0%AA%E5%BC%8F%E4%BC%9A%E7%A4%BE-%E7%A0%82%E5%A0%B4%E7%94%A8-%E3%81%B5%E3%82%8F%E3%81%B5%E3%82%8F%E3%81%82%E3%81%9D%E3%81%B3%E7%A0%82-20kg%EF%BC%8813-3%EF%BC%AC%EF%BC%89%E3%80%90%E6%94%BE%E5%B0%84%E7%B7%9A%E9%87%8F%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8%E4%BB%98%E3%81%8D%E3%80%91/dp/B00CW9JSX2/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1457769315&sr=8-5&keywords=%E7%A0%82%E5%A0%B4%E7%A0%82

買うだけなら５０００円で６０ｋｇ（４０リットル）くらい買えるみたいだけど。

自前でやるにしてもかなりの量が必要になるし、今の砂を取り除いて、たぶん水はけが悪いと思うから基礎からやり直しになると思う。
基礎工事してからでなければ数ヶ月で同じ事になる。
ダンプやユニックが必要。
それにたぶんネコや犬の糞尿が毎日だと思う。
団地内のモラルの問題でもある。
おそらく団地の造成は国土法に引っ掛かるほど大規模な開発だったはずで、大きい砂場だけど業者が法定で安普請に作っただけ。
改良工事するにしても公園の土地の地籍がどうなっているか確認するところから始めなければならない。