上野の丸井シティ上野店と東京堂ビル・鈴木商店の間の道あたりを歩くと、

確証がないのでコメントで失礼します。
ネズミよけではないでしょうか。
入口（駐車場の入口も含む）で結構キンキン響いてくるビルも多いもので、耳が痛くなってしまいます。
http://q.hatena.ne.jp/1150902036

↑それはたぶん人などの出入りを感知する超音波センサーだと思うです。
ネズミよけにしては入口にありすぎますから。
北千住駅の近くっつーのはたぶん丸井の入口じゃないのかな。
あそこはすごい音がしてます。
入口の前で待ち合わせしてる人なんかよく平気だなと思う。

確証はないのですが、超音波はドロップダウンして可聴音域での騒音になることがあります。
何でも部分的な閉鎖空間で、乱反射して干渉するらしい。
元の音量が大きいなら、周囲のビルの形や音波の方向などによっては十分考えられる現象です。
家庭用の虫除けや猫避けの超音波でも、狭い中庭などでは普通の人にも聞こえる音になることがあります。
　
最初はビル風によるものかな？とも思ったのですが、どうも違うようなので。

皆様

昨夜、例の場所と下谷変電所、どちらにも20:00ごろに行ったのですが、
どちらからも音はしていませんでした。また音が聞こえたらご報告いたします。

わたしは今日シカン文明展を見てきたので
丸井のまわりを一周したのですが、
おっしゃってる場所でビシビシ聞こえましたよ。
が、それがネズミよけなのかどうか、実はまだ疑ってたりします。
ネズミよけなら夜じゅう鳴ってそうなものじゃないですか。
まあ、でも、超音波であることは間違いないです。
あーあ、こんなことなら丸井のインフォメーションで確認してくればよかった。

chinjuh様、ありがとうございます。
聞こえたようでうれしいです。
明日から2泊3日の旅行に出てしまうので、丸井への問い合わせができないのですが、
機会があれば聞いてご報告いたします。

ぜひおねがいします！
音は確実に聞こえるし、発生源の場所は特定できるんですが、
センサーだと思いこんでいたので、実際の目的を追求するのをすっかり忘れてました。
センサーでもネズミよけでも、目的がわかるとスッキリします。

ちなみに、上野の丸井についてはダイアリーに地図を掲載しました。
関係ないけど鈴木商店はかなりいい味出してますね。
http://d.hatena.ne.jp/chinjuh/20090728

過去に類似質問があったことにいまごろ気づきました。orz
http://q.hatena.ne.jp/1150902036

あの音に反応して疑問に思う人って多いんですよ。
なんとなくしか聞こえてない人だと
「わたしは "電波" を感知するんです。ここへくると頭が痛くなる」
とか言って変な人扱いされてることもありますよ。
超音波だよって教えてあげてますけど。
　
でも、個人的には、そこで超音波が鳴ってることなんか人に言われなくても聞こえてしまうもので、
具体的になんのための装置なのかのほうが気になるんです。
監視カメラがついてるような場所で鳴ってることも多いので、
てっきりセンサーかと思ってたけど、ネズミ避け説がだんだん魅力的になってきました。
過去の質問て取り付けた本人に聞いたって話はひとつもないから
わたしもそのうち音がしてるところで聞いてみます。イトーヨーカドーとか。
過去の質問は、設置した本人とか、その関係者に聞いた例がないのでスッキリせんのですわ。　

chinjuh様、今晩、丸井の警備員に聞いてきました。

　　僕「ここの前を通ると、いつも耳がキンキンするんですが、ネズミ避けでもつけてるんですか？」
警備員「そうです。ネズミ避けです・・・よく聞こえましたね!!」

とのことでした。

うわ、先を越されてしまいました。
これでネズミよけ確定ですね。
ありがとうございます！
わたしもダメ押しで同じ音のするヨーカドーで聞いて報告します！