Input allocated to ～ share is proportional to the anmount of ・・・.
のような文中でshareが用いられている場合、文中の" ～ share"部の訳は"～の割合"と訳してよいのでしょうか？
（"～ share" が "share of ～"と同じ意味だと考えてよいでしょうか）
2
1
1
1
1
6
4
343
11
anmountはamountの間違いです。失礼しました。
～の取り分という言い方のほうがしっくりくるかもしれません。