53言語載っています。
ありがとうの他にも、おはよう こんにちは こんばんは さようなら が載っています。
gooに似たような質問がありました。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2463087.html
>モンゴル語では、「Баяр хYргэе バイル フルゲエ」と言います。
>スペイン語はFelicidades(フェリシダーデス)です。
>トルコ語では「Tebrikler」(てぶりくれる)
>タイ語ではコー サデーン ジンディー ドゥワイ
>タガログ語では「マリガヤン パッグバティ」です。
ありがとうございます。確かに同じような質問があり、びっくりしました。
http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2463087.html
に出ていた
http://www.freelang.net/expressions/congratulations.html
からたどってみました。
同様に
http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.dic...
にもありますね。
フランス語:félicitations フェリシタシオン (参考:http://oshiete.eibi.co.jp/qa3551128.html)
イタリア語:congratulazioni コングラトゥラジオーニ または felicitazioni フェリシタジオーニ
スペイン語:felicitaciones フェリシタシオネス
ドイツ語:Glückwünsche グリュックヴンシェ
ロシア語:мои поздравления マイ・パズラブレーニャ
中国語:恭喜 ゴン・ジー
ブラジル語(ポルトガル語):parabéns パラベーンス
韓国語:축하합니다 チュクハムニダ (チュクは祝のハングル発音)
ポーランド語:gratulacje グラテゥラーチェ
スウェーデン語:gratulerar グラテュレーラル
など…。
助かりました。ありがとうございます。
ウルドゥ語 はじめて知りました。
ありがとうございました。
各国語でお誕生日おめでとう!
http://wada.cocolog-nifty.com/blog/2006/04/post_f31e.html
「お誕生日」じゃなかったらすみません^^;
「おめでとう」だと、
イタリア語:Auguri!(アウグーリ)
フランス語:Felicitation(フェリシタシオン)
ドイツ語:Ich gratuliere(イッヒ グラトゥリーレ)
ありがとうございました。
http://roshiago.livedoor.biz/archives/50810172.html
ロシア語 パズドラヴリャーユ
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1311927...
中国語 コンシー・コンシー
フランス語 フェリシタシオン
http://homepage2.nifty.com/kan-sho/kan8.htm
韓国語 チュッカ ハムニダ
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1298131...
http://www.spaingo.jp/bkn017.html
スペイン語 フェリシダーデス
http://ameblo.jp/buonafortuna/entry-10055813756.html
イタリア語 アウグリー
たくさんありがとうございました。
ありがとうございました。
もうかなり出てしまっているようなので…
http://konnichiwa.at.infoseek.co.jp/100-shinnen.txt
このサイトに「あけましておめでとう」ならたくさんありますよ~!
「ありがとう」ではなくて「おめでとう」なのですが・・・すみません。