「中部(東海)」は、三重・愛知・岐阜の3県でしょうか?
# 静岡県東部は名古屋圏と文化圏がかなり変わっちゃいます。。
「関西」= 食い倒れ、歴史街道、Kansaiyan
「東海」= 豆味噌、城でもつ、Nagoyan
つまり
中部限定・関西限定を
尾張限定や浪速限定のように昔風に言い換えたいのですね
Wikipediaによると
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%91%E7%95%BF%E5%9C%B0%E6%96%B...
近畿(きんき)が正式名称・雅称であるのに対して、関西(かんさい)は俗称である。
とあります
時代的にも名古屋を尾張とよんでいた時代ともマッチングするので
関西に関しては近畿限定でかまわないです
中部、または東海にかんしては
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E9%83%A8%E5%9C%B0%E6%96%B...
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E5%9C%B0%E6%96%B...
範囲がどちらも広く、また地域も違うため難しいですが
東海道限定
東海道及び中山道限定
などはいかがでしょうか
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%B5%B7%E9%81%93
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E9%81%93
範囲はカバーできますが
東海道の場合関東も含まれてしまうためちょっとニュアンスは代わってしまうかもしれませんが
一番尾張・浪速に近いものとしてあげさせていただきました
まとめますと
中部 東海道及び中山道
東海 東海道
関西 近畿
近畿 近畿
となります
その商品がどういう商品(食べ物?品物?機械?)なのかが不明なので、少々難しいですが
中部ならシャチホコールなんてどうかな??
どんな品物のネーミングなのかが気になります。
マッチしていればいいのですが・・・
ダギャー!、ダデ!、モンデ!、ナモ!、ミソ、ウイロー、ミャー
マイド!、ボチボチ!モウカリマッカ!、ナンデヤネン、モーエエチュウノ!ボヤキ、オカン,マクド、トラ、スッキャネン、ミカワ、ミノ、セッツ、オウミ、トウトウミ、キシュウ、エンシュウ、スルガ、コテツ、チエ、コウシエン、ドツク、シバク、ダラー
コメント(0件)